206 / 296
194
Germany. We want to run deeper and increase the market
dominance of our industrialists in these markets. This is the
purpose of this meeting’’ he stated.
We will continue to work as KCC (Konya Chamber of
Commerce) to increase our commercial relations
Kütükçü pointed out that commercial relations play an
important role in the transfer of technology and at this point
Germany is one of Turkey’s largest trade partners. ’’As a
country that has taken technology development to a much
higher level than us, Germany is one of the countries where
we can make the closest exchange of information. For this,
we need to increase our relations even more. This will be
the result of the mutual interactions we make today. For
this reason, as Konya Chamber of Industry, we will always
continue to do such activities.’’ he said.
Acting according to the German commercial culture will
have a great contribution to you
Kemal Şahin, a businessman from Konya, who gives
information about the German market and has his own
investment in Germany, says that the market and the
customer are the essence of everything. “If you respond to
people’s demands, they will come to you constantly. That’s
why you have to make a good market choice, “he said.
Sahin emphasized that the Germans are a meticulous,
punctual, disciplined and systematic working culture, he said:
“If you are going to do business with Germany or sell products
there, it is very important to know their cultural structures. I
studied there, I learnt about Germans. I know their cultural
characteristics and business disciplines. I try to manage my
companies both here and abroad with a mix of German and
Turkish culture. This brings success. Knowing them and
acting accordingly will help you a lot.
In continuation of the program NRW Invest Turkey’s Director
Dr. Adem Akkaya, Sworn-in Certified Public Accountant
Cevdet Koçaş and Attorney Abdullah Emili gave information
about what should be done and how to do business in North
Rhine-Westphalia in Germany and which ways to follow
The agency supports of, Attorney Abdullah Emili gave us
information about when and if we want to do business or
become a business in the state of North Rhine-Westphalia.
The meeting continued with questions and answers.
Biz bu pazarlarda sanayicilerimizin pazar hakimiyetini daha
da derinleştirmek, artırmak istiyoruz. Bu toplantıların amacı
bu” dedi.
Ticari ilişkilerimizi artırmak için KSO olarak
çalışmalarımıza devam edeceğiz
Ticari ilişkilerin teknoloji transferi noktasında önemli rol
üstlendiğine ve bu noktada Türkiye’nin en büyük ticari
partnerlerinden birinin Almanya olduğuna işaret eden
Kütükcü, “Almanya teknoloji gelişimini bizden çok daha ileri
seviyelere taşımış bir ülke olarak bizim teknoloji transferini,
bilgi alışverişini en yakın yapabileceğimiz ülkelerin başında
geliyor. Bunun için de ilişkilerimizi daha da artırmamız
gerekiyor. Bu da bugün gerçekleştirdiğimiz karşılıklı
etkileşimler ile ziyaretlerle olacaktır. Bunun için Konya Sanayi
Odası olarak biz, her zaman bu tür etkinlikleri yapmaya
devam edeceğiz” şeklinde konuştu.
Almanların ticari kültürüne göre hareket etmeniz size
büyük katkı sağlayacaktır
Almanya pazarı hakkında bilgiler veren ve kendinin de
Almanya’da yatırımı bulunan Konyalı İş adamı Kemal Şahin
ise, pazar ve müşterinin her şeyin özü olduğunu söyleyerek,
“İnsanların taleplerine cevap verirseniz, onlar size sürekli
gelirler. O yüzden pazar seçimini çok iyi yapmalısınız” dedi.
Almanların titiz, dakik, disiplinli ve sistematik çalışma kültürü
olduğuna vurgu yapan Şahin, şunları söyledi: “Almanya
ile iş yapacaksanız, ya da oraya ürün satacaksanız,
onların kültürel yapılarını bilmeniz çok önemli. Ben orada
okudum, Almanları öğrendim. Onların kültürel özelliklerini
ve iş disiplinlerini biliyorum. Hem burada hem de başka
ülkelerdeki şirketlerimi Alman ve Türk kültürünün karışımı
ile yönetmeye çalışıyorum. Bu da başarıyı getiriyor. Bunları
bilmeniz ve buna göre hareket etmenizin size de çok faydası
olacaktır.”
Programın devamında NRW.Invest Türkiye Müdürü Dr. Adem
Akkaya, Yeminli Mali Müşavir Cevdet Koçaş ve Avukat
Abdullah Emili, Almanya Kuzey Ren-Vestfalya Eyaleti’nde
iş yapmak ya da iş yeri açmak konusunda neler yapılması
gerektiğini ve hangi yolların izlenebileceği ile ilgili bilgiler verdi.
Toplantı soru ve cevaplar ile devam etti.